-
1 центральное правительство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > центральное правительство
-
2 центральное правительство
central government, general government, national governmentРусско-английский словарь по общей лексике > центральное правительство
-
3 central government
центральное правительство, правительство страны -
4 central government
Большой англо-русский и русско-английский словарь > central government
-
5 central government
центральное правительствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > central government
-
6 central government
центральное правительствоEnglish-Russian dictionary of technical terms > central government
-
7 central government
-
8 центральное правительство
Русско-Английский новый экономический словарь > центральное правительство
-
9 central government
центральное правительство (в СНС; все министерства, ведомства и другие учреждения, классифицируемые как органы государственного управления и являющиеся агентствами или органами центральных властей страны, за исключением самостоятельных фондов социального обеспечения, независимо от того, финансируются они из обычного или чрезвычайного бюджета или за счёт сверхбюджетных средств)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > central government
-
10 central government
-
11 центральное правительство
1) General subject: general government, national government (в отличие от властей штата, провинции)2) American: national government3) Diplomatic term: national government (в отличие от властей штата)4) Business: central governmentУниверсальный русско-английский словарь > центральное правительство
-
12 central government
1) Экономика: органы центрального государственного управления2) Деловая лексика: центральное правительство -
13 (the) central government
English-Russian combinatory dictionary > (the) central government
-
14 functioning central government
Политика: действующее центральное правительство (англ. термин взят из репортажа BBC News)Универсальный англо-русский словарь > functioning central government
-
15 действующее центральное правительство
Универсальный русско-английский словарь > действующее центральное правительство
-
16 government
['gʌv(ə)nmənt]сущ.1) сокр. govt правительствоto overthrow / subvert a government — свергать правительство
to dissolve a government — распускать, расформировывать правительство
to operate / run a government — управлять правительством
Conservative government — брит. правительство консерваторов
Labour government — брит. правительство лейбористов
national government — амер. центральное, национальное правительство
limited government — амер.; полит. ограничение власти (ограничение полномочий федеральных властей; оговаривается в Десятой поправке к Конституции США)
totalitarian government — тоталитаризм, тоталитарная форма правления
3) государствоPeople have to face the indisputable fact that the media is controlled by the government. — Люди должны признать тот неопровержимый факт, что средства массовой информации контролируются государством.
4) руководство, управлениеThe experience of a soldier had not qualified him for the government of an empire. — Опыта, приобретённого им на полях сражений, оказалось недостаточно для того, чтобы управлять империей.
Syn:5) провинция; губерния; княжествоSyn:6) лингв. управление•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]government[/ref] -
17 government
[ˈɡʌvnmənt]central government центральное правительство city government муниципальный орган city government муниципальный совет depositary government управление депозитарием federal government федеральное правительство form a government формировать правительство general government центральное правительство government государственная власть government политический строй government правительство; organs of government органы государственного управления government правительство government провинция (управляемая губернатором) government руководство government управление, руководство, регулирование government грам. управление government управление; local government местное самоуправление government управление government управляемая губернатором провинция government форма правления Government: Government: government house официальная резиденция губернатора government: government: caretaker government правительство, временно исполняющее обязанности до всеобщих выборов responsible government ответственное министерство; invisible government фактические правители left-wing government левое правительство government управление; local government местное самоуправление government: local government местная власть, местное самоуправление local government местное правительство; местное управление local government местный орган власти local government муниципалитет local government орган местного самоуправления majority government правительство большинства minority government правительство меньшинства municipal government местное самоуправление municipal government местный орган власти municipal government муниципалитет government правительство; organs of government органы государственного управления outgoing government правительство, уходящее в отставку в связи с истечением срока полномочий overthrow a government свергать правительство provincial government провинциальное правительство; исполнительный орган провинции responsible government ответственное министерство; invisible government фактические правители retire from government выходить из состава правительства -
18 central
1. n амер. телефонная станция2. n амер. телефонистка3. a расположенный в центре или около центра, центральныйcentral line — осевая линия, ось; центральная линия
central refuges — «островки безопасности» на местах выхода улиц на площади
4. a основной; самый важный; ведущий5. a центральный; главный6. a мед. связанный с центральной нервной системойСинонимический ряд:1. essential (adj.) essential; focal; fundamental2. main (adj.) axial; cardinal; chief; dominant; key; main; nuclear; overriding; overruling; pivotal; primary; principal; ruling3. middle (adj.) center; centre; equidistant; halfway; inner; interior; intermediary; intermediate; internal; inward; mean; medial; median; mid; middle; middle-of-the-road; midwayАнтонимический ряд:minor; outer; secondary -
19 central
1. [ʹsentrəl] n амер.1) (центральная) телефонная станция2) (тж. Central) телефонистка (обыкн. обращение при вызове)2. [ʹsentrəl] a1. расположенный в центре или около центра, центральныйcentral line - осевая линия, ось; центральная линия
central refuges - «островки безопасности» на местах выхода улиц на площади
a central location for the new theatre - участок для нового театра в центре города
2. 1) основной; самый важный; ведущийcentral figure - а) центральная фигура; руководитель, видный деятель; б) герой, главное действующее лицо (пьесы, романа)
central failure /inadequacy/ - а) главный недостаток; основная слабость; б) неудача в самом главном
to be central to smth. - быть главным /основным/ в чём-л.
2) центральный; главныйcentral storage - спец. а) централизованное хранение; б) центральный склад
Central Intelligence Agency - Центральное разведывательное управление, ЦРУ ( США)
3. мед. связанный с центральной нервной системой4. фон. центральный ( о гласном) -
20 central
центральный; основнойcentral bank — «банк банков», центральный банк
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦЕНТРАЛЬНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО — (central government) Высший уровень государственного управления в стране в отличие от местных правительств и правительств земель и штатов в таких федеративных государствах, как Германия и США. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М ,… … Экономический словарь
Центральное разведывательное управление — Координаты: 38°57′08″ с. ш. 77°08′42″ з. д. / 38.952222° с. ш. 77.145° з. д. … Википедия
Центральное Разведывательное Управление — Координаты … Википедия
Центральное разведывательное агентство — Координаты … Википедия
Доллар — (Dollar) Доллар – это денежная единица ряда различных стран Доллар: история, номинальное назначение, в каких странах имеет обращение Содержание >>>>>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия
Вооружённые столкновения в Ливии после окончания гражданской войны (2011 — Вооружённые столкновения в Ливии после окончания гражданской войны … Википедия
История Европы — Хронологическая Европа в каменном веке Европа в бронзовом веке Античность Средние века Эпоха Возрождения Новое время Европейский союз Эта статья посвящена истории Европейского континента. Содержание … Википедия
Операция PBSUCCESS — Вторжение в Гватемалу Операция PBSUCCESS Холодная война Дата 1954 Место Гватемала Итог государственный перев … Википедия
Индия — У этого термина существуют и другие значения, см. Индия (значения). Республика Индия भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya Republic of India … Википедия
Экономика Ирландии — Экономические показатели Валюта Евро Статистика Внешняя торговля Государственные финансы Если не оговорено ин … Википедия
